Martínez fue asesinado a tiros en 1975 durante la época denominada «Los doce años» (1966-1978). Fue director de la revista «Ahora» y columnista del periódico El Nacional.
El crimen se mantuvo impune durante muchos años hasta que el fiscal del Distrito Nacional Guillermo Moreno, dirigió la reapertura del caso.
Cuatro hombres fueron acusados de pertenecer a un escuadrón de la muerte que le disparó después de que criticó al gobierno del entonces presidente Joaquín Balaguer.
En el 2000, los cuatro hombres recibieron una condena de 30 años de cárcel por sus vínculos con el asesinato.
Durante el juicio, veinticinco años después del homicidio, fueron condenados el general Salvador Lluberes Montás y el general Joaquín A Pou Castro. Otros dos hombres fueron declarados culpables, incluyendo a un oficial de la fuerza aérea anterior.
El presidente Joaquín Balaguer escribió en un libro llamado «Memorias de un Cortesano de la Era de Trujillo», el cual contiene una página que hace alusión al asesinato de Martínez.
La página quedó en blanco, pero nunca se lleno.El fallo del juicio fue visto como una muestra de un nuevo espíritu en el sistema judicial de República Dominicana convirtiendo a Martínez en un símbolo de libertad de expresión en el país.
En La Romana, en el sector denominado Villa Pereyra, una calle lleva su nombre, la misma fue promovida por el Concejal Wanchy Medina por medio de la Ordenanza 15-2014.
